трудности книгоиздания

В советское, особенно сталинское время, при издании сочинений Ленина и партийных документов времен Революции и Гражданской была одна закавыка - там постоянно упоминались будущие враги народа, включая зловещего Давыдыча. В то же время совсем вычеркнуть - особенно из ПСС - было невозможно.

Поэтому было два приема. В ПСС Ленина, если, например, Ильич писал какому-нибудь Троцкому или Зиновьеву, то в шапке фамилию меняли на должность: "Письмо председателю Реввоенсовета" или "Записка председателю Исполкома Коммунистического Интернационала".

Если неудобную фамилию было ну никак не убрать, то перед ней убирали "т." или "тов." (товарищ), оставляя только фамилию.

Но прямых подлогов практически не было