kommari (kommari) wrote,
kommari
kommari

Categories:

нам их не понять

Сегодня в нашем Центре разговаривал еще с одной бывшей россиянкой, которая живет теперь здесь, в Финляндии. Так скоро целая книга наберется в жанре микроистории. Хотя все, к сожалению, трагически однообразно.
Отец, финский коммунист, ушедший в 1918-м в Советскую Россию с разбитыми финскими красногвардейцами, в 1937 расстрелян в Карелии, семья сослана в Сибирь.

В 1956 году отца реабилитировали, семья вернулась в Олонец. Там моя собеседница, молодая девушка работала в школе.
Когда случился в 1957-м Фестиваль молодежи и студентов в Москве, из Финляндии туда приехала очень большая делегация, 1200 человек и еще 400 спортсменов. Нужны были для финнов переводчики. Ее попросили помочь. Где-то с месяц в Москве перед фестивалем они жили в какой-то школе, где с ними проводили занятия по правильному освещению советской жизни и курса партии и правительства, а потом она работала на Фестивале. Гостей фестиваля очень крепко опекали комитетские, как она вспоминает.

Сам фестиваль, как и Москва, для нее, девушки все-таки провинциальной, был одним из самых ярких событий в жизни. Рассказала такой эпизод. Хотя в финскую делегацию входили в основном симпатизанты СССР, коммунисты и сочувствующие, были там и люди не очень доброжелательные. Как-то один из финнов во дворе гостиницы, где они жили, увидел русского, который ковырялся в моторе машины. Ну и финн сказал, на финском: "Все у вас говно в СССР, в том числе и машины". А она услышала.
"Я как вскипела, налетела на него: да как ты смеешь так говорить! Хочешь, я русскому переведу, что ты сказал, только не удивляйся, если он морду тебе набьет!"

Финн оторопел, стал передо ней извиняться.

Меня этот эпизод поразил. Казалось бы - чего ей-то быть советской патриоткой? Непростая наша история переехала через ее семью катком - и тем не менее такая вот реакция.

Я, кстати, вспомнил феномен, на который обратил один западный историк, занимавшийся судьбами людей, реабилитированных во времена Хрущева - практически все без исключения бывшие коммунисты старались восставить членство в партии, из которой их перед посадкой исключили. Вот тоже нам сейчас трудно понять, скорее было понятно, если бы обиделись на партию.

Вообще конечно в чем реально советские коммунисты виноваты - это в том, что спустили такое колоссальное доверие, которое к ним было. Где-то в 70-х переломилось, наверное.
Tags: СССР, Финляндия
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • немного компаративистики

    Возвращаясь к балканским братьям по государственному социализму XX века. Интересно сравнить две страны - Албанию и Югославию в смысле их…

  • проблемы мира без социализма

    "Средний уровень интеллекта человека в общества падает, сообщил директор ФГБНУ «Научный центр неврологии» Михаил Пирадов. По словам…

  • а нас за что?

    В русских правых и националистических группах плач по поводу выдачи англичанами казаков. Вот как интересно. Королевство сербов, хорватов и словенцев…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 31 comments

Recent Posts from This Journal

  • немного компаративистики

    Возвращаясь к балканским братьям по государственному социализму XX века. Интересно сравнить две страны - Албанию и Югославию в смысле их…

  • проблемы мира без социализма

    "Средний уровень интеллекта человека в общества падает, сообщил директор ФГБНУ «Научный центр неврологии» Михаил Пирадов. По словам…

  • а нас за что?

    В русских правых и националистических группах плач по поводу выдачи англичанами казаков. Вот как интересно. Королевство сербов, хорватов и словенцев…