July 4th, 2016

suomi

Вожди и иностранные языки.

Самым многоязычным руководителем Советского Союза был В.И.Ленин, конечно. Он знал французский, немецкий и английский.

Иосиф Виссарионович строго говоря иностранных языков не знал вовсе (хотя о его просьбе прислать ему самоучитель английского известно, но, видно, руки не дошли).

Хрущев - тоже (украинский не считается).

Не знаю, знал ли Брежнев молдавский, но, опять же, иностранных не знал.

Интересно с Андроповым. В состав "андроповского мифа" - который родился (был сконструирован) еще при его жизни, входило, что он был был большим интеллектуалом, любил джаз и знал английский. И про английский до сих пор кочует по массе источников.

Между тем Игорь Минутко во время сбора материалов для своего романа «Андропов: Бездна (Миф о Юрии Андропове)» имел продолжительную беседу с преподавателем английского языка высочайшего класса, у которого Юрий Андропов брал уроки. Вот суть сказанного репетитором:

«… «ученик» совершенно не способен к овладению английским; во-первых, просто не тот возраст, когда можно было овладеть любым иностранным языком». Во-вторых, в ту пору Юрий Владимирович — увы! — уже тяжело страдал склерозом. Но что правда, то правда — учеником он оказался старательным, упорным. «Мне даже было как-то неловко, — признался преподаватель. — Во время занятий у него от напряжения выступали капли пота на крупном носу… Да, он был упорен. Но к следующему занятию почти всё надо было начинать сначала».

Черненко, Горбачева и Ельцина пропускаем в силу очевидности.

Любопытно с Путиным.

Про его немецкий я читал, что у него он несколько неживой, но в принципе он его знает. Когда его назначили Президентом РФ, он сказал, что хотел бы выучить английский, и ходили слухи, что его учил Дмитрий Петров (по ТВ была серия передач "Полиглот. Выучим английский за 16 часов" - жульническая, но это отдельная история).

Но в итоге мне, как самому много с языками работающему, все-таки было крайне любопытно, каковы же успехи Путина в инглише.

Когда в Питере в этом году был известный американский журналист Фарид Закария, вот что он написал про английский Путина:

"Он очень хорошо говорит по-английски, без особого акцента".

Закария считает, что российский лидер "сам немного стесняется" своего английского. "Мы говорили с ним об этом потом, и я сказал, что ему можно подумать над тем, чтобы когда-нибудь дать интервью хотя бы частично по-английски. Он ответил: нет-нет, мой английский очень плох. Что на самом деле неправда", — сказал журналист.

То есть можно сказать, что английский Путин выучил. Что ему в плюс, конечно.

Любопытно, что во время визита в Финляндию - не этого, позапрошлого - Путин сказал, что немного знает финский и хочет выучить его получше.

Но тут у меня информации нет.

Jos Te, Vladimir Vladimirovich, seuraatte bloggiani, vastatkaa!
burzhuizaputina

высказались

По мнению РПЦ, физические наказания детей — одна из «традиционных ценностей» российского общества.

....Вместе с тем, вызывают серьезные вопросы те ситуации, когда действующие нормы Уголовного кодекса, в том числе ст. 116 («Побои») и 117 («Истязания»), начинают на практике применять к родителям за использование в воспитании детей умеренных и разумных физических наказаний, не причиняющих им какого-либо вреда. это может привести к уголовному преследованию добросовестных родителей (с наложением наказания до двух лет лишения свободы) за любое, даже умеренное и разумное использование физических наказаний в воспитании детей», — говорится в заявлении патриаршей комиссии.

...одним из проявлений родительской любви является и забота об исправлении несовершенств и проступков детей, в том числе и посредством родительского наказания. Недвусмысленны свидетельства Священного Писания о возможности, а иногда и необходимости применения родителями в том числе и физических наказаний (Прит. 22, 15; 23, 13-14; 29:15; Евр. 12,6-11).

про "нейтрализм"

Когда человек видит в современных битвах лишь нелепую дуэль двух одинаково отвратительных чудовищ, я прихожу к выводу, что этот человек нас покинул.

Сартр, из письма Камю.
Lenin

Эта война идет очень долго.

1381 год.

"Эти безумства еще раньше усиленно высказывал безумный английский поп из графства Кент, по имени Джон Болл, и за безумные его речи неоднократно заключал его в тюрьму архиепископ Кентерберийский. Сей Джон Болл по воскресеньям, после обедни, когда народ выходил из церкви, обыкновенно шел на погост, собирал вокруг себя народ и проповедовал следующее:

"Добрые люди, дела в Англии не могут идти хорошо до тех пор, пока имущество не сделается общим, и не будет ни вилланов, ни благородных, и пока все мы не сравняемся. Почему те, которых мы зовем сеньорами, являются больше господами, чем мы? За какую это заслугу? Почему они держат нас в рабстве? Мы все происходим от одного отца и матери, от Адама и Евы. Почему они говорят, что они больше нас господа, и чем они могут доказать это? Разве тем, что они заставляют нас работать и добывать то, что они растрачивают? Они одеты в бархат и шелк, подбитые горностаем и белкой, а мы носим простое сукно. У них вино, пряности и хороший хлеб, а у нас рожь, обсевки, мякина, и пьем мы воду. Им - досуг, им - красивые замки, а нам - тягота и труд, дождь и ветер в чистом поле; и вот, от нас и наших трудов пошло им такое положение. Нас зовут крепостными, нас бьют, если мы тут же не исполняем приказания, и нет у нас заступника, чтобы пожаловаться ему".


(из "Хроники Фруассара")