February 25th, 2009

свой комментарий - про книги ТОГДА и СЕЙЧАС

Раз уж все равно записан в совецкие некропатриоты, то чего там. Режь, что называется, последний огурец, товарищ!

Навеяло этим:
http://blau-kraehe.livejournal.com/624397.html

А вот знаете, что я скажу.
Возможно ересь - или крамолу.
Вы только грязными носками в меня не кидайтеся.

Ограниченный доступ к книгам рождал зато более глубокое внимание к ним и их понимание.
Вот смотрите - я сейчас в книжный прихожу. Да, там море. И никаких тебе Бабаевский или Георгиев Марковых.
Тут и Кафка, тут и Джойс, тут и Набоков - и черта лысого.
Плюс куча нашего брата - от Пелевина до обеих Ерофеевых, тут тебе и фантасты, и известные и совсем неизвестные.
И вот стою я, репу чешу - и в итоге ничего не покупаю.

А вот "при Проклятом Совке" - издаст "Иностранка" роман Воннегута - и мы все читаем. Мы - это вся страна. Те, кто книги читает. Все обсуждают, говорят, спорят.
Выйдет в "Новом мире" "Алмазный мой венец" Катаева - и опять все читают, на машинках расшифровки персонажей делают - Ключик - это Олеша, а Командор - Маяковский.
Томик Высоцкого - к сердцу, чтобы поближе. Булгакова - ночью читаешь, потому что утром отдавать. Стругацких - ждешь в почтовом ящике - пришла "Знание - сила" с продолжением "За миллиард лет" - или не пришла.

А сейчас много, куча, да. Но читать почему-то не хочется. Переели.

Ну и мелочи - какие тогда переводчики были, вспомнить - это просто песня. Нора Галь одна чего стоила. "Все живое" или "Город" Саймака, по-моему, на русском лучше, чем на родном.

Качество книгоиздания - корректура, редактура - пальчики оближешь. Были. При проклятых коммунистах и Главлите.
А теперь возьмите "Центрполиграф" какой-нибудь - не к ночи помянут. Это же невозможно читать! Там же одни ашипки. Там же поэт Хайнрих Хайне или физик Айнстайн!
В серьезных книгах иногда пропущены "не" или искажен смысл - и потом долго тупо смотришь в текст, потому что НЕ ВЯЖЕТСЯ.

Ну и - все тонет в море халтуры. Если тогда я знал, что писатель А. - это заведомо халтура, а, предположим Б. - это всегда класс, сейчас любой почти писатель может выдать НА ГОРА полную дрянь и залипуху - потому что детишек кормить надо (последний пример - "Марш экклезиастов" Лазарчука).

Вот так, в общем.

моя Грузия

В Грузии я никогда не был. Но, как и Украина, как Белоруссия,и все другие республики СССР (разве что кроме Литвы, от которой всегда было чувство какой-то чуждости - я исключительно про свои чувства, помню, как какой-то знакомый, который там служил, говорил, что в увольнение их там поодиночке не отпускали - не знаю, правда, или нет, но интересно что потом, after USSR, из всех трех Прибалтийских государств, с которыми я одно время много соприкасался по работе, именно живущие в Литве русские ни на какие обиды никогда не жаловались и паспорта "пришельцев" не показывали) - так вот, восприятие и Грузии было как часть своей Большой Родины.

Больше всего с грузинами - точнее, с одним грузином, я соприкасался в армии же. Это вообще был плавильный котёл - жесткий, иногда жестокий. Но приходил в часть молодым бойцом какой-нибудь зачуханный темный западноукраинец или казах - а выходил орёл, грудь колесом, мужчина.

Collapse )

вот мне интересно

solnzevorotрассказывает о ситуации на заводе "Вита при галиль" в Израиле.
Тут, например.
http://community.livejournal.com/left_israel/44048.html

Любопытно, почему наши крикливые клоуны из ДСПА - которые пиарятся на чем только можно и где только можно, дружно молчат, как воды в рот набравши.
Или израильские пролетарии - они какбэ неправильные пролетарии? В сравнении с российскими или украинским?

Между демшизой и леваками разница небольшая, в общем.

памятник "Жертвам коммунизма"



Я уже как-то писал о нем.
Жаль, никогда не там побываю.
Между поездкой в Америгу и поездкой в Москву я выберу в Москву.
У меня там дело одно несделанное - плюнуть на могилку ЕБН.

Но это личное. Приглядитесь к дому за памятником. Я только сейчас заметил. Он ведь явно разваливается.
Смотрю в Вику:
Памятник жертвам коммунизма (англ. Victims of Communism Memorial) — мемориал в Вашингтоне (США) на пересечении Массачусетс авеню и G стрит в двух кварталах от железнодорожного вокзала и на расстоянии видимости от Капитолия.

Нихуясебе! Не думал, что в центре столицы мирового империализма стоят саморазрушающиеся домики. И вы мне еще что-то про хрущёвки будете говорить?

бывают странные сближения...

...."Был прикольный момент. Товарищ [info]lord_artemy не выдержав потока бреда от мальчика, сказал ему что он придурок, точнее выкрикнул. Даже вспомнил на какой вопрос это было сказано. Пашеньке задали простой вопрос: "Пойдете ли вы защищать Отчизну (тогда это слово стало обсуждаемым - пр. автора) если случится война?". Паша пожевал мозг и ответствовал: "Эту власть я защищать не пойду!". Ему, как раз лорд_артемий прокричал что он придурок и речь идет не о власти, а об Отчизне.
Паша вдернулся, осанился, и единственный раз, за все время дебатов, со сцены прозвучал мат"...

Остальное по ссылке http://viklamist.livejournal.com/181996.html?view=1795564#t1795564

"Паша" - это известный белоделец </a></b></a>crazycat_meyr Паша Еремеев

http://d-orlov.livejournal.com/187127.html

Неоциммервальдисты стоят аккурат в одном ряду с неовласовцами.
А я ведь говорил, что так будет. Да не слушали.