October 26th, 2006

финская статья о Политковской

Опубликовано на сайте ИноСМИ.Ru
http://www.inosmi.ru/translation/230708.html

Статья несколько наивная, несомненно, антикоммунистическая, тем не менее, не совпадает с main-stream финских СМИ, читать только для интересующихся особенностями финского менталитета.

Collapse )

Борщевский - Проханов: два не очень молодых человека вылизывают жопу третьему - Великому Путину

Первый министр:
Ваше величество! Вы знаете, что я старик честный, старик прямой. Я прямо говорю правду в глаза, даже если она неприятна. Я
ведь стоял тут все время, видел, как вы, откровенно говоря, просыпаетесь, слышал, как вы, грубо говоря, смеетесь, и так далее. Позвольте вам сказать прямо, ваше величество...
Король:
Говори. Ты знаешь, что я на тебя никогда не сержусь.
Первый министр:
Позвольте мне сказать вам прямо, грубо, по-стариковски: вы великий человек, государь!
Король (он очень доволен):
Ну-ну. Зачем, зачем.
Первый министр:
Нет, ваше величество, нет. Мне себя не перебороть. Я еще раз повторю - простите мне мою разнузданность - вы великан! Светило! 
Король:
Поди сюда,  правдивый  старик.  (Растроганно.)  Дай  я  тебя поцелую. И никогда  не  бойся  говорить мне правду в глаза. Я  не такой, как
другие  короли. Я люблю правду, даже когда она неприятна.

(с) Евгений Шварц "Голый король"