Тут интересно дать некоторые пояснения тем, кто не в танке. Ровно как и русские в Финке, так и финны в Шведке - которых, правда, поболее - 424 949 штук в конце 2012 года, - читая шведские детективы и смотря шведские фильмы, - местным населением считаются часто людьми мутными. Очень часто какой-нибудь главный злодей в шведском триллере носит финскую фамилию, например. Сейчас эта проблема не так остра, как в 60-70-х, а тогда было в полный рост.
Но вот и тут оказалось, что без финнов, точнее, двух финок - женщина и puukko - финский нож - не обошлось.