kommari (kommari) wrote,
kommari
kommari

Category:

плохого не советуем

Прочитав у Военкомуезда про Ли Харви Освальда, вспомнил. А хотел написать еще в прошлом году.

Крайне рекомендую любителям изящной словестности и истории книгу Стивена Кинга с кривоватым названием "11/22/63".


При том, что Кинга не люблю (он по мне какой-то недоделанный гений, у нас аналог Дмитрий Быков, правда, наш в другом жанре работает). Чего-то все время не хватает.
Но вот этот роман прочел не отрываясь. При том, что это был какой-то полусамопальный перевод с украинского(!!!) на русский. То есть перевели сначала с американского на мову, а с нее уже на москальский. Иногда проглядывало в тексте. Ну, и концовка не очень, но все равно, прочесть стоит. Там много именно исторических деталей, автор явно поработал с архивами (при том что сам роман типа НФ).
Опять же, в этом году как раз аккурат 50 лет как убили Фердинанда Кеннеди нашего. Название книги Кинга, собственно, дата и есть.
Tags: sci-fi, США, книга
Subscribe

  • и вальсы Шуберта и хруст

    С. Ушерович. Смертные казни в царской России. К истории казней по политическим процессам с 1824 по 1917 год. 1933 506 стр. “Автор этой…

  • Герцен и Польша

    И.М. Белявская. А.И. Герцен и польское национально-освободительное движение 60-х годов XIX века. 1954 203 стр. “Русские…

  • а они как прыгнут!

    Есть в Финляндии такой журналист-расследователь, она же авторка, Туула Малин (Tuula Malin). Специализация у этой славной женщины - русская…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 19 comments

  • и вальсы Шуберта и хруст

    С. Ушерович. Смертные казни в царской России. К истории казней по политическим процессам с 1824 по 1917 год. 1933 506 стр. “Автор этой…

  • Герцен и Польша

    И.М. Белявская. А.И. Герцен и польское национально-освободительное движение 60-х годов XIX века. 1954 203 стр. “Русские…

  • а они как прыгнут!

    Есть в Финляндии такой журналист-расследователь, она же авторка, Туула Малин (Tuula Malin). Специализация у этой славной женщины - русская…