kommari (kommari) wrote,
kommari
kommari

Category:

о пользе многоязычия

Читаю в книге адьюнтанта Маннергейма Освальда Бакмана (Osvald Bäkman), что когда руководитель Союзной Контрольной Комиссии генерал-полковник Андрей Жданов 7 октября 1944 года встретился с Маннергеймом (тогда президентом Финляндии)  в его резиденции в Тамминиеми (это, как я понимаю, в Хельсинки), они уединились с глазу на глаз и вели переговоры по-русски.

То есть за 25 лет Маннергейм русский не забыл?

Вообще его знание языков для меня несколько неясно: вот пишут, что в финском он до конца жизни делал ошибки как и я. Насколько я понимаю, шведским он должен был владеть. А немецким? Ведь без немцев - фон дер Гольца того же с его головорезами - быть может никакой независимой Финляндии бы и не было.
Tags: Финляндия, история
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 16 comments