Оказывается, умер несколько дней назад (у Кутузова-Троицкого прочел).
Он был т.н. "другом Советского Союза" - со всеми вытекающими из этого статуса ништяками, то есть изданием его книг в СССР, гонорарами за книги, написанные до 1973 года (мы там сами решали, кому в таком варианте платить, а кому шиш с маслом).
Но, в отличие от других таких "друзей", потом пальто наизнанку не вывернул (дойдут руки, про Говарда Фаста напишу).
Да, он гением английской литературы не был. Но был в "Иностранке" роман про Хэмингуэя и Скотта Фицджеральда - забыл название - это была настоящая литература, на уровне Большой английской литературы 20-го века - Грэм Грин, Чарльз Сноу, Дорис Лессинг.
И "Последний дюйм" - в том числе и советский фильм по этому рассказу - это тоже настоящее.
Так что хороший был дядька.
Ну и конечно - ведь наш человек. Красный.