kommari (kommari) wrote,
kommari
kommari

ЖЖ- юзер alexkinzer (спасибо!) напомнил, что в феврале 1848 года вышла тоненькая брошюрка, которая перевернула наш мир.
Называлась она просто и незатейливо:

"Манифест коммунистической партии"

Начиналась брошюрка следующими словами:

Ein Gespenst geht um in Europa – das Gespenst des Kommunismus

Призрак бродит по Европе — призрак коммунизма.

Widmo krąży po Europie - widmo komunizmu. 

Aave kummittelee Euroopassa - kommunismin aave.


A spectre is haunting Europe—the spectre of Communism.

Uno spettro si aggira per l'Europa - lo spettro del comunismo. 

Привид бродить по Європі, привид комунізму


Un spectre hante l'Europe : le spectre du communisme.

Дух не даје мира Европи - дух комунизма.

Ett spöke går runt Europa - Kommunismens spöke.

Прывід блукае па Еўропе — прывід камунізму.

一个幽灵在欧洲游荡,共产主义的幽灵. (на китайском)
Subscribe

  • как тебя зовут

    То, что сейчас происходит с русской либеральной интеллигенцией в свете событий на Ближнем Востоке очень напоминает мне 70-е годы прошлого века. Когда…

  • надёжа и опора трона

    Если смотреть цепочку событий, которая составила Февральскую революцию, то в ней решающим моментом был отказ солдат Волынского полка стрелять в…

  • Победа!

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 17 comments

  • как тебя зовут

    То, что сейчас происходит с русской либеральной интеллигенцией в свете событий на Ближнем Востоке очень напоминает мне 70-е годы прошлого века. Когда…

  • надёжа и опора трона

    Если смотреть цепочку событий, которая составила Февральскую революцию, то в ней решающим моментом был отказ солдат Волынского полка стрелять в…

  • Победа!