kommari (kommari) wrote,
kommari
kommari

Category:

техническое

Благодарность финской межбиблиотечной сети: книжку Вяйнё Линны "Неизвестный солдат" на русском я получил - пару дней на сканирование и побольше дней на вычитку. Потом выложу у себя в библиотечку, а товарищи из Гутенберг-ру - надеюсь - уже конвертируют во всякие там fb2 и разместят на Либрусеках и Флибустах. И существенный пробел в знакомстве русского и русскочитающего читателя с финской классикой бу закрыт. Мы, коммунисты, завсегда за культуру и дружбу народов - и при этом чтобы безвозмездно, то есть даром. Чай, не либеры какие вонючие!

Так что всех, кого озадачивал поиском книги - отбой.


Кстати, когда белые финны задавили финнов наших, красных (не без немецкой помощи), они решили организовать в Финляндии королевство - и даже нашли какого-то захудалого немецкого принца в финские короли. Ему и имя уже придумали - Вяйнё Первый (Väinö). Но тут случилась непруха - Германия взяла да и проиграла WWI. Антанта финнам сказала "чё-то мы не поняли, что еще за немецкие принцы?" - и финны поспешно переиграли - в республику.

Забавный эпизод, короче.
Tags: Финляндия, книга
Subscribe

  • Валентин Зорин

    Олег Кашин, проделавший путь от нацбола-сталиниста до националиста и в сущности власовца (что для нацболов скорее типично, потому что это не…

  • нехай клевещут

    Хлевнюка мы не любим, но читаем. Ибо. Файл fb2 в архиве.

  • что это было?

    Сейчас, конечно, самое то время ковыряться в событиях прошлого, но... Читаю книжку про советскую военную разведку накануне Великой Отечественной и…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 15 comments

  • Валентин Зорин

    Олег Кашин, проделавший путь от нацбола-сталиниста до националиста и в сущности власовца (что для нацболов скорее типично, потому что это не…

  • нехай клевещут

    Хлевнюка мы не любим, но читаем. Ибо. Файл fb2 в архиве.

  • что это было?

    Сейчас, конечно, самое то время ковыряться в событиях прошлого, но... Читаю книжку про советскую военную разведку накануне Великой Отечественной и…